NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
47 - (2414) حدثنا
محمد بن أبي
بكر المقدمي
وحامد بن عمر
البكراوي ومحمد
بن عبدالأعلى.
قالوا: حدثنا
المعتمر (وهو
ابن سليمان)
قال: سمعت أبي
عن أبي عثمان،
قال:
لم
يبق مع رسول
الله صلى الله
عليه وسلم في
بعض تلك
الأيام التي
قاتل فيهن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم، غير
طلحة وسعد. عن
حديثهما.
[ش
(عن حديثهما)
معناه: وهما
حدثاني بذلك].
{47}
Bize Muhammed b. Ebi Bekr
El-Mukaddemi ile Hâmid b. Ömer El-Bekrâvi ve Muhammed b. Abdi'l-A'la rivayet
ettiler. (Dedilerki): Bize Mu'temir (bu zât İbni Süleyman'dır) rivayet etti.
(Dediki): Babamdan, o da Ebû Osman'dan naklen dinledim. Şöyle demiş:
Resûlullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) ile onun harbettiği günlerin bazısında beraber bulunanlardan
Talha ile Sa'd'dan başka kimse kalmadı. Bu söz onların hadislerinden alınmadır.
İzah:
Bu hadisi Buhâri
«Kitâbu Fadâili-Ashabi'n-Nebi»'de tahric etmiştir,
Hz. Talha cennetle
müjdelenen o zattan biri, İslâm'a ilk giren sekiz kişinin biri, Hz. Ebû Bekr'in
te'siriyle müslüman olan beş kişinin biri ve Nebi (Sallallahu Aleyhi ve
Seliem)'in kendilerinden razı olarak dünyadan gittiği altı kişilik şûra
heyetinin biridir. Künyesi Ebû Muhammed'dr. Otuzaltı tarihinde Cemel vak'asında
okla vurularak şehid edilmiştir. Birçok rivayetlerden anlaşıldığına göre
kendisini vuran Mervân b. Hakem'dir. Kaç yaşında vefat ettiği ihtilaflı ise de
ekser ulemânın kavline göre yetmiş beş yaşında şehid edilmiştir. Cemel
vak'asında ilk vurulan odur.
Bu hadisdeki «günlerin
bâzısında» ifadesinden murad Uhud harbidir. Hz. Talha ordu kaçmaya başladığı
zaman Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in yanında kalmıştır.
Bu harbde onun büyük
bir menkabesi vardır.
«Bu söz onların
hadislerinden alınmadır.» ifadesinden murad: Râvi bû Osman bu hadisi Talha ile
Sa'd'dan dinlemiştir, demektir,